免费阅读:盗墓笔记【第98话】 - 虫虫漫画网

当前《盗墓笔记》漫画为预读版！

网站高峰打不开，请下载APP

继续阅读下一话

1命运伴侣竟是你：MUM论坛：mum666.com 微博：weibo.com/mum6666翻译：哈哈哈哈哈哈这对太搞笑了修嵌：粗黑大一郎、neko、半月mum 招募翻译、修图联系Q群：468223563 EMAIL：3243278581@qq.com
2谁杀了知更鸟：这作品标题其实有一点语言游戏成分，童谣原版本中是“谁杀了知更鸟”(过去式)，但漫画的标题其实是“谁将杀死知更鸟”(将来式)。但为了好听点咱们还是引用了童谣版本的标题。Cock Robin即知更鸟, 日语中也称作"駒鳥(komadori)"漫画中大部分时间写作駒鳥, 但读作Cock Robin而某些时候却回读回日语的komadori例如61一页中那个不明女性哼的"谁会杀掉知更鸟"，其实她哼的应该是用日语发音的“谁会杀掉駒鳥”，不过貌似镶字过程出问题又变成知更鸟了。。。所以。。。嘛，总之因为暂时都不知道究竟作者分两种读音的意义何在，所以为了方便读者分辨和理解，以后暂时都会以读音作准则去翻译，读作Cock Robin的回翻成知更鸟，读作Komadori的则翻成駒鳥
3你真的好白痴可爱到不行：饭田是学校第一帅哥，超级受到异性欢迎，但他却没接受过任何人的告白，该不会是个同性恋吧……!?这种谣言在私下传得沸沸扬扬！为了要确认这个真相，跟朋友猜拳猜输了的绀，逼不得已只能约了饭田并向他告白……结果不仅被他拒绝，还被误会为是同性恋!?
4激情从亲吻开始：尚禾出版 2011/05/07「你和桐亚的儿子一起去无人岛。」为了避开火拼，「透」春父亲——黑帮组长的命令随桐亚六实来岛上藏身。六实儘管是黑帮的儿子，却是个秉性正直的高材生。和六实格格不入的透，在不知如何消磨时间下，以「相互自慰」为由和六实玩起暧昧游戏。然而就在某日，透不但被亲吻还差点被侵犯…那么这就不和SEX没两样了!?
5心灵感应：从没跟我说过真心话的你！现在只要你内心想的，我通通都听得到！！（漫畫中出現的對白為簡體中文）